Монгол хэлэн дэх харь хэлний үг

Хятад гаралтай үгс: янчаан, чийчаан, дэн, муутуу, данжаад,сампин, пянз,пүнлүү, панз, пэнс, цай, байцай, лууван, бууз, банш, хуушуур, бантан, лийр, пүнтүүз, шийгуа, гуанз, интоор, шохой, банз, яам, жанжин, мужаан, чийдэн, янз, даавуу, пуужин, буу, жааз, мантуу, дэнлүү, индүү, цуйван, гоймон, цонх, зээтүү, шүүгээ, жин тан, туйпуу, шуудуу, түнш, паалан, маапаан, вандан, даашинз, гулууз, лоом, лааз, ёотон

1. Төвд гаралтай үг: даваа, мягмар, лхагва, пүрэв, баасан, бямба, ням, аранжин, нярав, аравнайлах, лаврин, баг, бунхан, бурам, дэглэм,луйвар, замбараа, гортиг, мадаг, маяг, хонзон, пайз, шоо, эрэмбэ, гарчиг, бум,сая, тэг, лазан, мажийх, түнжин, дэмбэрэл, хорвоо, оюу, мунаг, нандин, нинжин, нян, тун,  ханд, шил, ажнай, час, ангир, багс, байван, барцад,  бумба, гаа, гантиг, гиваан, гоньд, гонх, гуалин, дагз, дарцаг, живаа, домбо, дун, дөш, зиндаа, илд, лай, лүндэн, мяндаг, ороолон, савдаг, сүрьеэ, тортог, шошго
2. Манж гаралтай үгс: амбан, ван, бэйл, бэйс, гүн, тавнан, тахар, занги, залан, алгинч, жургаан, мээрэн, хурандаа, цуух, сэлэм, Сэлэнгэ, савх, гүрэн, дурдан, цамц, авс, хэргэм, халим, тагт, сагс, гацаа
3. Түрэг гаралтай үг: Бөртэ,Өгөдэй, Отгичин, Буйраг, барус, хавлан, үлэтгэх, хөвсгөл, увс, тамир, тагна, сутай, тэс, отор, оточ, эсэн, аз, тэрлэг, хударга, угсаа, билүү, тэвнэ, бөлзөг, бурантаг, таяг, янаг, шат, шорлог, шаазгай, хуяг, хуйх, худаг, хоног, хог, хом, хариг, түнэр, битүү, тором, таар, сархад, отог, орд, ирвэс, молцог, жимс, буурцаг, бирд, богт, баглах, атгаг, аргамаг, анир, арвай, алаг, агт
4. Самгард гаралтай үг: рашаан, тив, цадиг, шүлэг, чавганц, банзал, буян, агшин, авьяас, судар, бадаг, боть, галав, лагшин, хийд, увьдас, тарни, шид, шашдир, зандан, хилэнц, агар, дагина, адис, банди, гавар, гарьд, нирваан, мацаг, шарил, мутар, гавал, сансар, дивангар, сумъяа, ангараг, буд, бархасбадь, сугар, санчир, адьяа, самбар, матар, энгэсэг, цагариг, хүж, самбаа, маань, балин, нимбэг, бэртэгчин, илбэ, ёгт
5. Грек гаралтай үг: атом, геометр, кризик, практик, техник, хими, физик, музей, систем, телефон, бактер, лент, уксус, баня, математик, философ, анотом, драм, симфон
6. Латин гаралтай үг: материал, аспирант,  градус, доктор, комис, консул, радио, трактор, феодол, колони, агент, акт, архив, комбанит, радиус, ангина, глобус, ректор, профессор, декан, лаборатори, цирк
7. Англи гаралтай үг: комбайн, танк, клуб, трест, бокс, диспетчир, экспорт, тромбай, лидер, чек, бармен, хоккей, вокзал, туннел, троктор, тролейбус, автобус, кекс, виски, парламент, допинг, бизнесмен, принтер,  супермаркет, пиджак, жентльмен,  шоумен, теннис